|
|
6월 4일 새벽1시에 벌어진 축구 국가대표 평가전에서 한국 축구 국가대표팀이 월드컵 우승후보 스페인에게 0-1로 패했습니다. 이후는 일본 2CH의 반응입니다.
한국팀 선발명단
| -------------박주영-------------- 염기훈-------김재성--------이청용 -------김정우--------기성용------ 이영표--이정수---조용형----오범석 -------------이운재-------------- |
스페인 선발명단
| -------------요렌테--------------- 나바스-----이니에스타-------마타 --------마르티네스--세스크------ 카프데빌라--마르체나--알비올--라모스 -------------레이나------------ |
2010/06/04 (金) 01:31:48.31 자료 ID : rrIjh5h90
한국의 19 번은 인디아나 존스와 구니스에 나왔던 중국계 아이가 어른이 된듯한 얼굴 이네
2010/06/04 (金) 01:32:05.56 자료 ID : TtXOiSEu0
(한국의) 1군이 벤치 ㅋ
2010/06/04 (金) 01:32:12.34 자료 ID : 0AnjxU1k0
져도 변명하기 위해서인가 ㅋ
2010/06/04 (金) 01:33:07.23 자료 ID : Bzg1IlbL0
벤치의 아우라가 (일본과) 다르다 ㅋ
2010/06/04 (金) 01:35:10.96 자료 ID : 3nW5JifH0
한국이 1골 넣지 않는 걸까. 의욕이 없어 따분하잖아
(이하는후반 41분 나바스의 골로 스페인이 앞서나간후의 댓글입니다. )
2010/06/04 (金) 02:44:32.08 자료 ID : bHoICoKy0
마침내 들어갔다 ━ ━ ━ ━ (˚ ∀ ˚) ━ ━ ━ ━!!
2010/06/04 (金) 02:44:32.99 자료 ID : d4BYpdAM0
골 ━ ━ ━ ━ (˚ ∀ ˚) ━ ━ ━ ━!!
2010/06/04 (金) 02:44:42.95 자료 ID : 0KJ/LbWM0
J 나바스 골~~
2010/06/04 (金) 02:44:55.61 자료 ID : dyqkKIUP0
나바아아아아아아아아아아아아아아스
2010/06/04 (金) 02:44:59.21 자료 ID : 8XIC4e6k0
넣었다 ━ ━ (˚ ∀ ˚) ⌒ Y ⌒ (. A) ⌒ Y ⌒ (˚ ∀ ˚) ⌒ Y ⌒ (. A) ⌒ Y ⌒ (˚ ∀ ˚) ━ ━!
2010/06/04 (金) 02:45:18.44 자료 ID : bpplTH6X0
나만의 나바스 멋쪄어 좋아 좋아 좋아
2010/06/04 (金) 02:45:19.83 자료 ID : P/rRBW3N0
들어갔다 Y ⌒ Y ⌒ (˚ ∀ ˚) ⌒ Y ⌒ (. A) ⌒ Y ⌒ (˚ ∀ ˚) ⌒ Y ⌒ Y!
2010/06/04 (金) 02:45:21.63 자료 ID : GTrbEKC60
<골이다!!!>
2010/06/04 (金) 02:45:25.50 자료 ID : sfQNRAOs0
결국 이렇게되는거야
잘도 버텼었지
2010/06/04 (金) 02:45:41.31 자료 ID : cflWDVTi0
나바스 골~하면서 라모스(일본의 전국가대표 귀화선수)도 기뻐했다구
2010/06/04 (金) 02:45:45.05 자료 ID : FDQg12Yc0
긴 여정이었다
897 :자 무명씨, 여기는 지키고 싶은: 2010/06/04 (金) 02:45:49.14 자료 ID : QOcZOghq0
좋아, 이후부터 3골 더 넣어라
2010/06/04 (金) 02:45:53.16 자료 ID : UAbJrp5L0
나바스 놀랍구나
2010/06/04 (金) 02:45:57.10 자료 ID : 4qT2/mJD0
나바스 군의 발리슛, 조센징의 골대에 꽂혀 있습니다 ~! !
2010/06/04 (金) 02:45:59.25 자료 ID : QB08BHxb0
나바스 의지의 똥축구 전략 성공 이구나
2010/06/04 (金) 02:46:16.07 자료 ID : SKhO + YoK0
한국은 최고의 기회 놓친 것이 아팠다
2010/06/04 (金) 02:46:16.75 자료 ID : Hbykd/LX0
좋아
2010/06/04 (金) 02:46:16.94 자료 ID : KlnxGUrx0
뭐야 이거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저런 상대에게 이겨서 기뻐하는게ㅋㅋㅋㅋㅋ
2010/06/04 (金) 02:46:21.32 자료 ID : okHgGcWL0
(나바스의 골은) 캡틴 츠바사의 슛 같았다.
(캡틴 츠바사: 말로만 듣던 일본의 전설적인 1군. 일본 인기 축구만화의 주인공입니다. -- 역자주)
2010/06/04 (金) 02:46:57.47 자료 ID : Y6fM9cJB0
페드로 너도 지지말고 힘내라!
2010/06/04 (金) 02:47:11.69 자료 ID : b3dxsjah0
스페인은 이 경기에서 진심(일본어; 혼키)으로 하지 않았잖아. 만약 먼저 골을 먹혔다면 상황이 달랐겠지만
( 진심으로 한다는것은 전설의 1군 드립과 다른 또하나의 일본만의 개드립으로 일본만화책에서 자주 나오는데 주인공이 악당과 싸워진후 "방금은 진심이(전력을 다한게) 아니었다" 이런식으로 말한후 다시 싸우곤합니다.
참고도서; 드래곤볼- 손오공의 싸움에서 자주등장하는 대사 - 역자주)
2010/06/04 (金) 02:47:30.97 자료 ID : 1P4tr5sh0
이번 월드컵은 미드필더들의 축제가 될 것 같군
2010/06/04 (金) 02:48:21.93 자료 ID : 1P4tr5sh0
잉글랜드 우승 이구나
2010/06/04 (金) 02:48:42.43 자료 ID : KlnxGUrx0
일본인은 킥 능력이 없으니까
미드필더가 슛을 하고 싶어도 할수없을거야
2010/06/04 (金) 02:48:45.30 자료 ID : rKNQY5GM0
미드필더에서 승리
2010/06/04 (金) 02:48:46.84 자료 ID : APvR5rcb0
미드필더 뿐인 대회라니
2010/06/04 (金) 02:50:22.72 자료 ID : YV54n2tg0
곧 경기 끝?
2010/06/04 (金) 02:50:30.47 자료 ID : qs2hgr5k0
한국 감독은 일본으로 치자면 비토 다케시와 비슷했는데
(비토 다케시: 일본의 개그맨, 본명은 키타노 다케시로 영화감독으로도 잘 알려져있음; 역자주)
2010/06/04 (金) 02:50:46.06 자료 ID : FUuCfU3O0
(이번 월드컵은) 미드필더의 대회가 되는거야? !
2010/06/04 (金) 02:51:02.78 자료 ID : 8XIC4e6k0
1-0이면 한국으로도 만족이잖아
어느 정도 공격한후 지켜낼수 있다고 증명한것이니
2010/06/04 (金) 02:51:55.13 자료 ID : b3dxsjah0
한국은 또 공격 할 정도의 체력은 없어보인다
2010/06/04 (金) 02:52:10.61 자료 ID : YV54n2tg0
스페인쪽이 힘이 있어보인다 w
2010/06/04 (金) 02:52:16.43 자료 ID : AuWjGQ9AO
끝났다
2010/06/04 (金) 02:52:31.14 자료 ID : MivPbK7P0
일단 부상자가 나오지 않아서 다행이다
'해외반응 > 해외반응-스포츠/월드컵' 카테고리의 다른 글
| 한국16강 일본반응 (2) | 2010/06/24 |
|---|---|
| 한국 vs 그리스 축구, 일본 블로그반응 - 역시 박지성! (7) | 2010/06/13 |
| 리웨이펑의 한국 수원생활, 중국언론 취재영상 (2) | 2010/06/13 |
| 한국 vs 그리스전 월드컵 일본반응, 한국 최강~ 아시아의 호랑이 (21) | 2010/06/12 |
| 한국vs그리스 축구 일본반응 2ch, 그리스 실망이야 (6) | 2010/06/12 |
| 한국 vs 스페인, 축구 일본반응 - 나바스는 캡틴 츠바사! (2) | 2010/06/04 |
| 일본 vs 잉글랜드, 일본반응 - 일본의 예능축구! (1) | 2010/05/31 |
| 한일전 일본반응 - 4강후보 일본이... (5) | 2010/05/24 |
| 한일전 축구 일본반응- 박지성 첫골반응 (0) | 2010/05/24 |
| 포항스틸러스 일본인용병 오카야마 - 일본방송 취재영상 (0) | 2009/11/23 |
| 김연아 일본반응 - 김연아가 나올땐 만화책을 보자 (6) | 2009/11/16 |
|
|
ㅋㅋㅋ 재밌네요...이런 걸 어디서 구하셨대요?^^
재미있게 봐주셔서 감사합니다 ^^ 2ch라는 일본사이트에서 허접하게 번역한겁니다. 좋은 하루되세요